Os bolseiros angolanos que estudam nos centros docentes superiores da Rússia e da Comunidade de Estados Independentes (CEI) estão terminando o período de provas de frequência do Iº semestre do ano lectivo 2008/09

(LUANDA, 29/12/2008)

POVO ANGOLANO, CAROS COMPATRIOTAS,

Mais um ano se passou e, como habitualmente nesta data, desejo compartilhar com todos vós algumas reflexões sobre o período que acabámos de viver e sobre o futuro que se abre à nossa frente.

Посольство Республики Ангола, Институт Африки РАН и Региональная общественная организация «Союз ветеранов Анголы» провели 19 апреля 2008 года научно-практическую конференцию на тему: «Битва при Куите Куанавале и ее историческое значение для Анголы и Юга Африки».

54 finalistas angolanos regressam brevemente ao país depois de concluir a sua formação superior em diversas instituições universitárias da Federação da Rússia.

Com a participação de cerca de 40 petizes angolanos e russos a Embaixada de Angola na Rússia celebrou hoje, 16 de Junho, o Dia da Criança Africana.

Председателем Инициативной группы жен африканских дипломатов рангом ниже посла в Российской Федерации избрана представительница Анголы Жуштина де Алмейда Браганса. Жуштина де Алмейда Браганса, одновременно являющаяся исполнительным секретарем Отделения Организации ангольских женщин (ОМА) в России и странах СНГ, сменила на этом посту представительницу Бурунди г-жу Списиоз Симбашира.

До своего избрания г-жа Жуштина Браганса испоняла обязанности заместителя Председателя Инициативной группы.

Жуштина де Алмейда Браганса, магистр права, выпускница Московского государственного открытого университета, стала второй после Марии Антониа Гомеш Кардозу (2005 год) представительницей Анголы, когда-либо занимавшей этот пост.

16 сентября в Москве Посольство Республики Ангола в Российской Федерации торжественно отметило национальный праздник «День Национального героя -17 сентября». Празднование памятной даты предусматривало проведение обширной Программы политико-культурных мероприятий под девизом «Всегда помнить Агостиньо Нето».

Атташе по вопросам печати и культуры Посольства Республики Ангола в Российской Федерации Криштовау Антониу «ТО» Браганса доводит до сведения родных и близких, друзей и коллег, которых судьба разбросала по всему миру, что он постепенно восстанавливается после сложной 8-часовой хирургической операции, перенесенной 12 сентября с.г. Необходимость проведения хирургической операции на правой ноге возникла в связи с серьезной автомобильной аварией, в которую «ТО» Браганса попал 10 сентября, направляясь в международный аэропорт Шереметьево-2. Такси, в котором следовал г-н атташе, на полной скорости столкнулось со встречным автобусом. В этот день г-н Браганса должен был вылететь в Луанду для участия в 3-ем Национальном симпозиуме «Проблемы национальной культуры».

Выступая на торжественном собрании по случаю празднования 30-летия Независимости Анголы и установления дипломатических отношений между Анголой и Россией, состоявшемся 10 ноября в Москве, заместитель Министра иностранный дел Российской Федерации Григорий Карасин отметил, что Ангола занимает особое место в российской внешней политике.

Во время пребывания в Москве губернатор ангольской провинции Луанда Жоб Капапинья отметил наличие широких перспектив развития сотрудничества между столицами Анголы и России.

A Embaixada da República de Angola na Federação da Rússia cumpre o doloroso dever de comunicar o falecimento do cidadão angolano José António Hitchica, ocorrido no passado dia 19 deste mês, na cidade russa de Barnaul (Sibéria), na sequência de uma repentina paragem cardíaca.

В протоколе также предусмотрено проведение инвентаризации месторождений полезных ископаемых и актуализация геологических схем и карт минеральных ресурсов Анголы.

Победителем Второго Международного шахматного турнира “Samanyonga”, прошедшего в Москве в рамках праздничных мероприятий, посвященных празднованию 30-й годовщины провозглашения Независимости Республики Ангола стал гроссмейстер из Белоруссии Владимир Обланский, набравший 6 очков.

Nota de imprensa

A ministra angolana do planeamento, Ana Dias Lourenço, afirmou ontem, Quarta-Feira, em Moscovo que a Comissão Mista Angola-Rússia vai conceder um maior impulso à cooperação bilateral e transmitirá uma maior confiança e tranquilidade aos operadores económicos de ambos os países.

Press release

“Angola: 30 Anos de Independência, 3 Anos de Paz”, é o título de um livro editado recentemente pela Missão Diplomática angolana na Rússia.

A obra, bilingue (em russo e português), reúne as comunicações apresentadas na Conferência Científico-Prática realizada em Abril último por ocasião do Dia da Paz e da Reconciliação Nacional em Angola.

O vice ministro russo dos negócios estrangeiros Gregori Karasin afirmou ontem em Moscovo que Angola ocupa um lugar de destaque no contexto da política externa da Rússia.

Recepção Solene na Embaixada da República de Angola alusiva à comemoração do 30º Aniversário do Início da Luta Heróica pela Independência de Angola

Em nome do Povo angolano, o Comité Central do Movimento Popular de Libertação de Angola (MPLA), proclama solenemente perante a África e o Mundo a Independência de Angola.

Проведение круглого стола на тему: «Сотрудничество между Россией и странами Ближнего Востока и Африки» станет одним из наиболее заметных событий в рамках 5-ой Международной недели нефти и газа, которая состоится с 31 октября по 2 ноября в Москве.

21 сентября в Москве состоялась встреча Министра внутренних дел Анголы Освалдо Серра Ван-Дунена, прибывшего с 48-часовым официальным визитом в Российскую Федерацию, с Секретарем Совета безопасности РФ Игорем Ивановым.